Gonzalo Vélez Jahn, premio Francisco De Venanzi

El 18 de junio, al recientemente galardonado Profesor Gonzalo Vélez Jahn, se le hizo entrega del premio Francisco De Venanzi, importante reconocimiento a la trayectoria en investigación en la Universidad Central de Venezuela en el área de Ciencias, Ingeniería y Arquitectura.

Su hijo Roman Vélez, tuvo la gentileza de compartir su experiencia de asistir al evento y documentarlo en fotos y video. También cedió una copia de la carta de postulación que escribió el Profesor Pedro Luís Hippolyte, antiguo docente del LTAD y actual Coordinador de Investigación de la EACRV – FAU – UCV, de la cual cito:

“A lo largo de su carrera profesional, por más de 50 años, se le considera pionero –en Venezuela- en el campo de la Computación aplicada a la Arquitectura. Fundó en el año 1974 el Laboratorio de Técnicas Avanzadas en Diseño, el cual durante sus 30 años formó estudiantes, profesores e investigadores en la […] Universidad Central de Venezuela y otras universidades del país. En la Facultad de Arquitectura de La Universidad del Zulia impulsó y desarrolló la opción de computación en la maestría de arquitectura.

Ha sido un visionario en el uso de las nuevas tecnologías aplicadas a la arquitectura como la Realidad Virtual, Comunidades Virtuales, Educación a Distancia y las Tecnologías de Información y Comunicación; promovió y desarrolló los primeros encuentros virtuales en Internet […].

Fue uno de los miembros fundadores de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital – SIGRADI […]. Participó y coordinó los Congresos Virtuales de Arquitectura 2000 – 2001, Congreso Venezolano de Aplicación de Computadoras en Arquitectura CONVEACA 1999 y 2001 […].

Es un investigador nato; así lo demuestran los numerosos artículos publicados en revistas especializadas y conferencias magistrales dictadas a nivel nacional […] e internacional […].”

Nosotros, los antiguos integrantes del LTAD nos llenamos de alegría y orgullo de ver a nuestro maestro ser reconocido después de tantos años de valiosos aportes a nuestra disciplina y a nuestra Alma Mater.

¡Muchas felicitaciones, Gonzalo!

Gonzalo Vélez Jahn, premio Arturo Montagú 2009

Happy Internet Day!

Reading ArquitecturaS, I leaned that today, May, 17th, is the World Information Society Day, also known as Internet Day. In general, is a day to promote new technologies and digital culture with events and discussions related to Internet.

Although is declared by the UN, oddly, I can’t find too much information about it. The Spanish Asociación de Usuarios de Internet is one of the most active associations on it. In the official site, they claim to broad to 23 countries… But anyway, if you have a web page, you’re part of a community or network, you're an enthusiastic reader, or feel related to Internet in any other way, this is your day. Happy Internet Day!

---

Leyendo ArquitecturaS, me enteré que hoy, 17 de mayo es el Día Mundial de la Sociedad de la Información, también conocido como el Día de Internet. En general, es un día para promover las nuevas tecnologías y la cultura digital con eventos y discusiones relacionadas con Internet.

Aunque está declarado por la ONU, extrañamente, no logro encontrar mucha información al respecto. La Asociación de Usuarios de Internet de España es una de las más activas en ello. En sitio oficial aclaman extenderse a 23 países… En todo caso, si tienes una página Web, formas parte de alguna comunidad o red, eres un lector entusiasta, o te sientes relacionado con la Internet de alguna otra manera, éste es tu día. ¡Feliz Día de Internet!